Kompetenzerwartungen und Inhalte
Die Schülerinnen und Schüler ...
-
übersetzen altersgemäße griechische Lehrbuchtexte u. a. aus folgenden Themenbereichen in angemessenes Deutsch:
- Topografie: Ionien, Magna Graecia, Ägäische Inseln; Athen (u. a. Akropolis);
- Geschichte: Klassik (v. a. Perserkriege, Pentekontaëtie, Peloponnesischer Krieg);
- Politik und Gesellschaft: die athenische Demokratie unter Perikles;
- Alltags- und Privatleben: Erziehung und Bildung im 5. Jh. v. Chr. in Athen;
- Religion und Mythos: bedeutende religiöse Feste in Athen (Panathenäen, Große Dionysien), attische Lokalsagen (u. a. Athene – Poseidon);
- Griechisches Denken: Aussagen von Vorsokratikern und Sophisten sowie der Philosophen Sokrates und Platon.
- arbeiten Gliederung und inhaltliche Zusammenhänge der Lehrbuchtexte heraus.
- nehmen zu ausgewählten in griechischer Sprache formulierten Thesen Stellung (u. a. zu naturphilosophischen und sophistischen Positionen).
- tragen griechische Lehrbuchtexte zu den Themen der Jahrgangsstufe verständnisgeleitet vor.