Erläuterung
Übersetzung zum kontrastiven Sprachvergleich
Bei der Anbahnung der Kompetenz Sprachmittlung können ggf. auch sehr kurze Textvorgaben, die gezielt auf kontrastive Sprachbetrachtung angelegt sind, punktuell in die jeweils andere Sprache übersetzt werden, wobei v.a. auch auf die Problematik von Wortgleichungen und Wort-für-Wort-Übersetzungen eingegangen werden sollte.
Zuordnung zum Lehrplan
- Gymnasium
- Fachlehrpläne
- Jahrgangsstufe 5
Ergänzende Informationen sind nicht Bestandteil des Lehrplans.